비비드솔_on air

come to your sensescome to your senses 표현을 직역하면 '감각을 회복하다' '제 정신을 되찾다.'로 말할 수 있는데요.감정에 휘둘리거나 비합리적인 행동을 할 때 그것을 정상으로 되돌리자는 의미로 사용됩니다. 자연스럽게 한국어로 의역하면 "정신차려!" 가 될 수 있겠네요. 감정이 아니라 이성으로 무언가를 생각하고 결정하라고 할 때Come to your sense! 라고 말할 수 있는데  누군가를 비꼴 때도 사용할 수 있어요.  Come to your senses와 비슷한 의미를 가진 표현은 무엇이 있을까요? 대체표현으로는 snap out of it와 get a grip이 있는데요.두 표현이 살짝 뉘앙스가 다릅니다. snap out of it 은 부정적인 감정을 극복하고 현실로..

Why so salty 영화 다크나이트 조커의 명대사죠 ' Why so serious 'Why so 감정형용사 > 왜 그렇게 ---해? 라는 뜻으로 사용됩니다. 근데 짠맛을 나타내는 salty가 감정형용사로 쓰일 수 있나요???정답은 네. 쓰일 수 있어요. 여기서 salty는 '짠'이라는 뜻보다는 사람의 기분이나 태도가 부정적이거나 짜증을 낸다는 의미로 사용되거든요.과도하고 불쾌하거나 짜증 내는 사람에게 Why so salty 라고 물어볼 수 있어요. 예문을 한 번 볼까요?   상대방의 불편한 기분의 원인이 무엇인지 물어보거나, 지나치게 화를 내는 상황에서 그 감정을 누그러뜨리기 위해서 사용할 수 있겠네요. 비슷한 뉘앙스로 아래 표현들을 대신 사용할 수 있어요. - Why are so mad? - Wha..

모든 사람들은 본인만의 호감 포인트가 있는데요여러분의 호감 포인트는 무엇인가요?? 호감포인트도 상대상에서 설레고 두근거릴 때도 있지만반대로 정뚝떨. 정이 확 떨어지는 모먼트도 있는데요. 요즘에 신조어로 많이 사용하고 있는 ick 표현에 대해서 알아볼게요. ick 주로 불괘감을 나타내는 표현으로 어떤 것이 더럽거나 징그럽다고 느껴질 때 사용하는데특히 데이트나 연애 상황에서는 어떤 행동이나 특징이 갑자기 매력을 확 떨어뜨릴 때 많이 사용합니다.'정뚝떨' '비호감이야' '호감도 바사삭' 이런 느낌으로 의역을 할 수 있어요.  major ick, instant ick 이렇게 짧게 "정 떨어졌어" "비호감이야." 라고 말할 수도 있고앞에 정 떨어지는 포인트를 말한 다음에 뒤에 It gives me the ick ..

최근에 발레 관련한 행복한 소식들을 뉴스로 많이 접했어요.🎊한국 남자 발레리노 최초로 박윤재 무용수가 로잔발레콩쿠르에서 우승 🎊🎉 3대 발레단 중에 하나인 러시아 마린스키 발레단에 전민철 무용수가 솔리스트로 입단 예정 🎉 이 두 무용수에게는 콩쿠르 우승과 발레단 입단이 인생에서의 큰 전환점이 되었는데요. 전환점  tuning point 말고 이 표현도 꼭 알아두세요.A key stepping stoneStepping stone은 걸음돌을 말하는데요.사람이 강을 건널 때 발을 디딜 수 있는 돌이라는 뜻에서 '목표를 향해 나아가는 중요한 단계'를 나타내는 표현으로 쓰이고 있어요. 성공을 향한 중요한 전환점 또는 단계를 말하고 싶을 때 씁니다. ChatGPT가 알려준 예문을 볼까요?  성취와 관련된 전..

최근에 갑자기 돈 쓸 일이 많아서 카드를 긁었더니, 카드 값이... 후덜덜🫠 🫠 🫠미래를 대비하기 위해서, 예상치 못한 상황을 대비해 주로 비상금을 따로 빼놓는데요. 비상금! 영어로는 이렇게 말합니다.Nest eggNest egg를 직역하자면, 둥지 알인데요. 새가 알을 낳고 안전하게 보관하기 위해 둥지에 둔다는 개념에서 나온 표현이에요.안전하게 보관하고 있는 돈이나 자산을 의미하는데, 시간이 지나면서 은퇴 자금이나 비상금을 뜻하는 표현으로 확장되었어요. nest egg라는 표현, 어떻게 사용할 수 있는지 예문을 볼까요??  현재에 반짝하고 사용할 돈이 아니라, 미래를 위해서 사용할 금액을 뜻하는 Nest egg! 다른 표현도 한 번 살펴볼게요. 재미있는 표현들이 있어요!rainy day fund와..

벌써 2025년 한 달이 지나고 2월 중순을 향해서 달려가고 있는데요.새해에 세웠던 다짐들을 잊지 않고 하나씩 실천하고 계신가요?ㅎㅎ 저는 올해 여러 가지 목표를 세웠는데 그중 하나가 바로I'm gonna be a 10X-er 입니다.직역하자면 '나는 10배 생산적인 사람이 될거야!' 입니다.즉, 자기 발전이나 직무에서 탁월한 성과를 내겠다는 의지가 담긴 말이죠!! Grant Cardone이라는 기업가이자 작가가 쓴 책 에서 유래된 표현인데요. 책 홍보하는 사람 아닙니다,,ㅎㅎㅎ 이 책에서 10X-er는 일반적인 목표를 설정하는 사람이 아니라, '목표를 10배 크게 설정하고, 그 목표를 달성하기 위해 10배 더 노력하는 사람'을 나타내는 사람이라고 정의했고, 자기 개발과 업무 성과에서 큰 성과를 이루기 ..

저는 요즘 매일 징징댑니다.. 왜냐고요?? 출근하기가 싫거든요,, 그리고 요즘 너무 피곤하거든요,,ㅠㅠ  사실 돈을 벌려서 출근을 해야 하고, 열심히 해야 뭔가를 이루는 것은 세상의 당연한 이치죠!!나보다 더 열심히 사는 사람도 많으니 이제 그만 징징대야겠어요🫠 그만 좀 징징대! 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?  전 Cry me a river 이라는 표현을 먼저 봤을 때, '나를 위해 강처럼 울어줘' 이 뜻인 줄 알았어요😂(전혀 다른 뜻인데...) Cry me a river이라는 표현은 1953년에 발표된 Julie London의 "cry me a river"이라는 노래에서 유래했는데요.https://youtu.be/TMOPAHMZu4U?feature=shared 잔잔한 음색과는 다르게 '강이 될 ..

여러분들은 대화를 자연스럽게 이끄는 타입이신가요?저는 워낙 말하는 것을 좋아해서 대화에 오디오가 비는 경우는 잘 없는 것 같아요. 친한 사람들과의 대화는 어색하지도, 대화를 이끌어가야 할 어떤 압박감?이 없지만 회사에서나 소개팅 등 아직 라포 형성이 안 된 사람들과 대화할 때는 무슨 대화를 해야할지 저도 조금 어렵더라고요 🫠하핫... 대화의 꼬리에 꼬리를 물면서 자연스럽게 말을 할 수 있는 표현인  Speaking of which라는 표현을 ChatGPT를 통해 배워볼까요?  Speaking of which이 표현에서 which는 앞서 언급된 것과 관련있는 내용이나 주제를 지칭하는 관계대명사 역할을 하는데요.주로 대화를 하다가 특정한 주제나 사항을 연결하거나, 그 주제와 관련된 다른 이야기를 자연스럽게..

1월 약 일주일 간의 설날연휴가 끝나고 다시 일상으로 돌아왔는데 요즘 왜 이리 피곤할까요?자도 자도 피곤해ㅠㅠ   이게 저의 요즘 디폴트 표정입니다...🥱 오늘은 잠이 부족한 상태를 나타내는 영어표현을 ChatGPT로 배워보겠습니다.잠이 부족한 sleep-deprivedsleep은 잠 deprived는 빼앗다, 결핍되다라는 의미의 "deprive"의 과거 분서형인데요.sleep+deprived을 합친 이 표현은 잠을 빼앗긴, 즉 잠이 부족한 또는 수면 부족에 시달리는 상태를 나타냅니다. 잠을 충분히 자지 못해서 피로하거나 집중력이 떨어질 때 많이 사용하는데요.예문을 한 번 살펴볼까요?  현대인들은 늘 수면부족에 시달리죠.시험이나 업무로 인해서 잠을 충분히 못 잘때가 대부분이고, 긴 여행이나 이동을 해서..

오늘 배워볼 영어표현 On second thought "second"라는 단어가 또는 는 의미로 쓰이면서 유래된 표현인데요.이 표현은 '한 번 생각해본 후에 다시 한 번 생각해보니' 라는 의미입니다. 처음에 생각했던 것과는 다른 결정을 내리거나 의견을 바꿀 때 사용하는데원래는 전치사 없이 second thought이라는 표현으로 사용되다가 On second thought으로 확장되었어요. 주로 결정을 바꿀 때, 아이디어나 제안을 바꿀 때, 한 번 고려한 후에 의견을 바꿀 때 주로 사용하는 On second thought 예문을 한 번 볼까요?   On second thought 표현은 처음 접해도 뜻을 유추할 수 있는 간단한 표현인데요.조금 더 있어보이게 말을 할 때는 어떤 표현을 사용할 수 있을까요?..