최근에 발레 관련한 행복한 소식들을 뉴스로 많이 접했어요.
🎊한국 남자 발레리노 최초로 박윤재 무용수가 로잔발레콩쿠르에서 우승 🎊
🎉 3대 발레단 중에 하나인 러시아 마린스키 발레단에 전민철 무용수가 솔리스트로 입단 예정 🎉
이 두 무용수에게는 콩쿠르 우승과 발레단 입단이 인생에서의 큰 전환점이 되었는데요.
전환점 tuning point 말고 이 표현도 꼭 알아두세요.
A key stepping stone
Stepping stone은 걸음돌을 말하는데요.
사람이 강을 건널 때 발을 디딜 수 있는 돌이라는 뜻에서 '목표를 향해 나아가는 중요한 단계'를 나타내는 표현으로 쓰이고 있어요. 성공을 향한 중요한 전환점 또는 단계를 말하고 싶을 때 씁니다.
ChatGPT가 알려준 예문을 볼까요?
성취와 관련된 전환점이라는 뉘앙스가 강하기 때문에 경력이나 성과를 나타내는 예문에서 많이 볼 수 있습니다.
a key stepping stone과 비슷한 표현도 볼게요 :)
pivot moment는 어느 한 시점에서의 중요한 순간이라는 뜻이에요.
주로 결혼/이혼, 취업/퇴사, 졸업 등 우리 인생에서 변화가 있는 시기에서 사용합니다.
그럼 중요한 전환이 아니라, 반복되는 일상에서의 지루함이나 정체 상태일 경우에는 어떻게 말할 수 있을까요?
reach a dead end 은 '막다른 길에 다다르다.'
stagnation은 정체, 침체라는 뜻으로 in stagnation하면 '정체상태에 있는'
두 표현에서 변화가 없어서 답답하고, 앞으로 더 나아가지 못하는 느낌이 나지 않나요.😮💨
인생에는 총 3번의 큰 기회가 있다고 하는데요.
언제 올지 모르는 기회를 놓치지 말고, a key stepping stone을 딛고 더 잘되자구요! 😎